Eu não acho que seja possível, pelo menos eu não consegui encontrar um jeito depois de dez a quinze minutos de picar o aplicativo.
A melhor maneira de gerenciar contatos em massa é ir até a origem deles (Contatos do Google para seus contatos do Gmail ou Windows Live para seus contatos do Hotmail) e lidar com eles lá.
As alterações feitas na origem devem ser sincronizadas no aplicativo Pessoas.