Parece que você alterou o dimensionamento de fontes em seu sistema a partir do DPI padrão (consulte Como ajustar as configurações de exibição do Windows 8 para telas de alta DPI / PPI para obter detalhes sobre como ajustar isso manualmente). O efeito colateral de modificar esse valor é que ele dimensionará tudo exibido na tela, incluindo imagens e ícones .
A menos que um ícone de alta resolução / alta DPI esteja disponível na resolução adequada, o Windows dimensionará qualquer ícone fornecido para o tamanho correto, o que introduz os artefatos exibidos na captura de tela anexada. Este é um efeito colateral bem documentado (e também ocorre no Windows 7 e em alguns outros sistemas operacionais) e é uma conclusão natural para exibir conteúdo em uma escala