Já faz um tempo desde que eu usei o Outlook XP / 2002, mas provavelmente deveria dar uma maneira de exportar o email como algo mais genérico do que o PST, como dizer um .CSV (texto simples, valores separados por vírgula), como Outlook 2007 & Suporte 2010 importando CSV's. Você provavelmente terá que fazer suas correspondências, contatos, etc., separadamente.
Se isso não for bom, existe software disponível para ajudá-lo a converter / atualizar PSTs; Por exemplo: Ferramenta de atualização PST da Systools .
SysTools Software offers simple yet powerful PST Conversion tool to convert Ansi PST to Unicode PST and Vice versa. Software efficiently performs:
- Conversion of Ansi PST (MS Outlook Outlook 2000/2002/XP) to Unicode PST (MS Outlook 2003/2007)
- Conversion of Unicode PST (MS Outlook 2003/2007) to Ansi PST (MS Outlook 2000/2002/XP)