Ativar a proteção de tela não desliga o monitor. Além disso, usando o Windows + L também, ele apenas o bloqueia.
Então, você pode tentar um utilitário na NirSoft chamado NirCmd que fará o que você precisa, bem como muitas outras coisas. Você só precisa configurar um atalho para o comando necessário e está pronto.
Se você precisar de instruções passo a passo, vá aqui para isso.