Acho que é isso que você procura: link
Existe alguma maneira no Windows XP para criar um atalho para um arquivo a partir da linha de comando?
Se não é a chamada mais fácil do Winapi para criar um atalho para um arquivo?
Acho que é isso que você procura: link
Você pode usar o utilitário NirCmd link
exemplo
nircmd.exe shortcut "C\Windows:\System32\calc.exe" "C:\Calculators" "Windows Calculator"
Tags command-line windows