Estou procurando um software que seja um pouco como o putty para mac, isso existe?
Já experimentou o Terminal? Abra o volume da sua raiz (normalmente chamado Macintosh HD), depois Aplicativos, Utilitários e depois Terminal. A partir daí, você pode digitar 'ssh $ REMOTE_HOST_NAME' sem aspas e substituindo $ REMOTE_HOST_NAME pelo sistema ao qual deseja se conectar.
Claro que existe! Deus salve opensource! Você pode tê-lo no link . Não se esqueça de instalar o Xcode primeiro ...
Ah, existe JellyfisSSH também ...
Além das outras sugestões, você também pode dar uma olhada em Meerkat (não mais desenvolvido, gratuito para download)