Você provavelmente arrastou / soltou um aplicativo ou qualquer outro arquivo lá e o excluiu nesse meio tempo.
Para descobrir qual era o item, clique com o botão direito do mouse na barra de ferramentas e selecione Ícones & Etiquetas para exibir os rótulos da barra de ferramentas. Ele deve exibir o nome do arquivo do documento ou aplicativo que você colocou lá.
Para descobrir o caminho exato do arquivo, abra o Terminal e insira o seguinte, substituindo name
pelo que foi exibido como rótulo na etapa anterior:
defaults read com.apple.Finder | grep "name"
Será parecido com isto:
$ defaults read com.apple.Finder | grep "LaunchBar"
"_CFURLString" = "file:/localhost/Users/danielbeck/Applications/LaunchBar.app";
Para se livrar do item da barra de ferramentas, clique com o botão direito e selecione Remove Item , ou segure Cmd e arraste-o da barra de ferramentas.