Usando formato de documento não proprietário

5

Vou migrar para o Xubuntu; Eu tenho uma pergunta sobre os formatos docx. Eu tenho alguns arquivos cem docx proprietários . Eu quero poder editá-los sem a formatação sendo destruída e tornar ilegível no Office. Seria melhor convertê-los em um formato completamente diferente? Em caso afirmativo, qual é um bom formato que suporta formatação avançada? Pode ser usado no Office?

    
por null 09.09.2011 / 02:27

4 respostas

7

O formato de arquivo .docx caiu controversamente no processo de padronização, sendo declarado um padrão aberto em novembro de 2008 chamado Open Office XML. Ainda é aparentemente patenteado, no entanto. Richard stallman, que eu consideraria uma autoridade sobre isso, declarou: "A Microsoft oferece uma licença de patente gratuita para o OOXML em termos que não permitem implementações gratuitas".

Seu melhor curso de ação é abrir os arquivos no Open Office e salvá-los em uma das variantes verdadeiramente abertas do ODF (OpenDocument Format). Você quase certamente terá problemas de formatação menores ao abrir os arquivos no Open Office, mas valerá a pena ter esses dados em um formato de documento realmente aberto e grátis .

Uma leitura adicional sobre isso pode ser encontrada no artigo da wikipedia - Microsofts Office Open XML

Além disso, o artigo da wikipedai sobre Formato OpenDocument

    
por 09.09.2011 / 04:43
2

O suporte a docx no OOo é bastante horrível na minha experiência - se você quiser comparabilidade, salve-os como arquivos do Office 97 ou 2000 do MS Office, se possível - ele funciona perfeitamente em quase tudo que você coloca nele. A menos que você use coisas realmente avançadas, os formatos binários mais antigos tendem a funcionar melhor e são melhor suportados do que a versão do Office Open XML da MS (que varia do padrão que eles enviaram) na maioria dos pacotes de escritório.

    
por 09.09.2011 / 04:51
1

Eu apenas os deixaria como .docx - .docx, embora desenvolvido pela Microsoft seja na verdade um padrão aberto (uma forma de Office Open XML ), e pode ser lido não só pelo MS Office, mas também pelo Libre / Open Office, pelo AbiWord, etc.

Editá-los em um aplicativo diferente do MS Office corre o risco de pequenas alterações e diferenças, dependendo da complexidade dos seus documentos, mas duvido que você tenha mais sorte em mudar para outro formato.

    
por 09.09.2011 / 02:45
1

Tanto o OpenOffice.org quanto o Microsoft Word 2010 podem ser configurados para usar o "OpenDocument XML" (ODF) em vez do "Office Open XML" da Microsoft.

Quando você inicia um Word 2010 recém-instalado, ele oferece essa opção descrevendo o "OpenDocument XML" como sendo para maior compatibilidade com outros produtos.

Pessoalmente, eu consideraria a marcação de texto simples na codificação UTF-8. Supondo que a riqueza desejada de "formatação rica" seja títulos, títulos, ênfase, hiperlinks, imagens, tabelas, citações, TOC e provavelmente não muito mais.

    
por 09.09.2011 / 11:11