Existe uma maneira de obter automaticamente os cabeçalhos correspondentes do kernel do Linux em uma atualização normal do kernel através do gerenciador de pacotes do Ubuntu?
Toda vez que eu obtenho um novo kernel eu devo fazer um
aptitude install linux-headers-'uname -r'
Você instalou linux-headers-generic ou linux-headers-386 ? Esses meta-pacotes acompanham o kernel instalado e são atualizados automaticamente quando um novo pacote de kernel (e, portanto, um cabeçalho de kernel) está disponível.
Veja a documentação do ubuntu para mais informações.
Este é um bug # 693311 do atualizador automático. Este bug não está resolvido. Eu verifico que o linux-headers-generic está instalado (Ubuntu 12.10) mas não é útil. Para mais informações, veja: link