Essa é uma pergunta típica em que a resposta muda com base no tempo. A pergunta foi feita em 2011 e, no início de 2014, chegaram ao mercado processadores x86 suficientemente potentes que não exigem refrigeração ativa.
Você ainda precisa se preocupar com o resfriamento dos discos, que agora consomem muito mais energia do que qualquer outro componente (facilmente 10 W por disco, dependendo do disco). Isso pode ser resolvido com uma boa solução de resfriamento passivo ou selecionando discos que não produzem tanto calor. Se a caixa não for especialmente projetada para resfriamento passivo, o calor aumentará e, se você tiver componentes que produzam apenas 20 W de calor, eles ferverão até a morte.
Existem 3 opções:
- Compre uma solução pronta para uso, incluindo discos, e esteja ciente de que não é possível trocar os discos por discos com consumo de energia maior. Hoje em dia, o "fanless NAS" produz alguns bons resultados de pesquisa (e listar qualquer modelo não faria essa resposta a alguns bons anos)
- Ir com componentes externos que já possuem seu próprio gabinete. Obtenha um PC pequeno e barato (algo como um ZBox PI320, um ECS LIVA ou até mesmo um Raspberry Pi) e anexe alguns harddisks externos ou gabinetes RAID.
- Procure por especificações dos vários componentes, como o consumo máximo de energia, e monte o seu próprio.