O código de erro VERR_DISK_FULL
resume tudo. Seu disco está cheio. Libere algum espaço e isso deve funcionar.
Este é o erro que recebi:
Failed to create the hard disk storage C:\Users\Sara\VirtualBox VMs\OSOS\OSOS.vhd.
Could not create the medium storage unit 'C:\Users\Sara\VirtualBox VMs\OSOS\OSOS.vhd'.
VHD: cannot set the file size for 'C:\Users\Sara\VirtualBox VMs\OSOS\OSOS.vhd' (VERR_DISK_FULL).
Result Code: VBOX_E_FILE_ERROR (0x80BB0004) Component: Medium Interface: IMedium {53f9cc0c-e0fd-40a5-a404-a7a5272082cd}
Tags virtualbox