Depois de algumas outras respostas, percebi que há uma variável de ambiente $LESS que contém sinalizadores padrão.
Está vazio no meu outro sistema Mac e Ubuntu, mas, por algum motivo, é igual a -FRX nesta máquina, e isso está causando esses problemas :
-
-Xfez com que NÃO aceitasse os pergaminhos do mouse -
-Ffez com que ele saísse automaticamente para arquivos pequenos
O que é estranho, já que eu nunca mudei, então ele deve ter sido modificado por algum outro programa. De qualquer forma, defini-lo manualmente em meus arquivos .rc corrigiu o problema:
export LESS="-R"
Fontes:
- Unix & Linux: Nem 'menos' ou 'menos -X' limpar a tela ao sair
- SuperUser: Menos tela de limpeza de comando sobre sair