Encontrei. Para abrir sem ser expulso se não houver novas mensagens:
mailx -f
Para obter a lista de cabeçalhos novamente uma vez em:
h
Se você digitar mailx na linha de comando quando tiver novos e-mails, os cabeçalhos dos seus novos e-mails serão mostrados a você e o deixarão em um? prompt onde você pode fazer comandos de email. Mas se você não tiver novos e-mails e tentar entrar no mailx, ele simplesmente diz "não há novos e-mails" e o expulsa. Eu quero entrar no mailx quando eu não tenho novos e-mails e também o que eu não consegui fazer é quando eu estou no caminho certo? prompt, eu quero ver uma lista de todos os cabeçalhos do correio já lido ainda na minha caixa de correio.
Então as duas coisas que eu gostaria de saber são como chegar ao? prompt sem enviar-me um e-mail falso, e uma vez eu estou, como ver uma lista das mensagens já lidas na minha caixa de entrada.