Ao editar e formatar muito uma unidade USB, verifique se você adicionou uma letra de unidade a ela.
Se o USB não aparecer no Windows Explorer, normalmente é o caso.
Anexei uma foto de uma das minhas unidades USB de trabalho. Observe a letra da unidade atribuída (E:)!
Paraatribuireverificarquaisunidadessãousadas,prefirousaroGerenciamentodeDisco.VocêencontraessaferramentanoPaineldeControle->SistemaeSegurança->FerramentasAdministrativas->GerenciamentodoComputador.
Nomenulateral,váatéoGerenciamentodedisco.
Cliquecomobotãodireitonodiscoparaoqualdesejaatribuirumacartaeescolha"Editar letra e caminhos da unidade". Nesse menu, você pode selecionar qual letra deve usar.