Você tem várias opções, uma pode ser que um campo do Excel contenha a soma de uma linha completa. Se você agora adicionar uma linha, não importa.
A outra solução que uso é que a soma obtém o número de linha 1 e eu escrevo soma (A1: A1000), sabendo que meu número mais alto atual é 150. Dessa forma, posso adicionar linhas e elas ainda contam.
A solução 3 é verificar quais operações em que o programa fará a planilha alterar as somas automaticamente. Em números, por exemplo, o campo A16 contém: soma (A1: 15) e isso é alterado automaticamente para A17 contendo soma (A1: 16), se eu adicionar uma linha antes da linha 15, não a linha 16! Então eu sempre mantenho uma linha no final vazia e adiciono novas linhas antes disso! Eu acho que isso também funciona no excel e no openoffice ...