Esta informação foi obtida a partir deste quadro de mensagens. link
O método que funcionou para mim foi listado no tópico no site acima.
Ajuste a regra dividindo em duas regras sepearte.
A regra 1 deve marcar a mensagem como lida. A regra 2 deve mover a mensagem para a pasta específica.
Você deve certificar-se de que as regras estão listadas na ordem acima (regra 1 exibida antes da regra 2)