O VMWare não altera suas ferramentas tão rápido quanto os geradores de kernel as liberam. Assim, neste caso, você terá que executar sem as ferramentas VMware instaladas até que o VMWare atue em conjunto e atualize o VMTools para o nível do kernel 3.5.0-28.
Eu entraria em contato com VMware e reclamaria e pediria um ETA sobre a mudança.
Pode ser que já tenham uma atualização atual do VMtools disponível, mas o software do Vmcenter pode não ter sido atualizado ainda. Assim, você também pode perguntar ao administrador do sistema de infra-estrutura de VM se o VMcenter mais recente foi instalado.