Este é um problema que me deixou louco desde que usei o Windows 10.
ATUALIZAÇÃO 2017/09: O problema voltou, e honestamente, eu estava cansado disso e agora instalei o Classic Shell que parece trabalhar para mim. Realmente, tudo que eu queria era um menu Iniciar. Ainda assim, aqui está a primeira recomendação ...
Esse gênio encontrou uma solução simples que funcionou como um charme para mim:
Windows 10 'clique esquerdo' Correção EASY
Right clicked on start menu, went to notifications, select which icons appear in taskbar. Shut them all OFF. Shut down and restart, went back to notifications, which icons appear in taskbar, turned them back ON.
Também é mencionado neste discussão da Microsoft , mas abafada por todas as outras recomendações complicadas.