Houve uma pergunta semelhante feita anteriormente. Confira esta pergunta, talvez algumas das substituições sugeridas para o File Explorer tenham o que você está procurando: Alternativa do Windows Explorer para o Windows 7 (navegador de arquivos como o XP)