Eu finalmente consegui não haver substituto para o addon "realmente delicioso" dos velhos tempos de que você fala. Não só o antigo addon que eu continuei correndo finalmente foi para um estado de muitos bugs, depois de dias de busca eu não encontrei nada perto do que foi oferecido por ele antes (em qualquer navegador!).
Então decidi criar algo semelhante.
Aqui está meu novo projeto sobre isso.
Atualmente, apenas uma lista suspensa de tags da barra de ferramentas, muito em breve, um guia de migração e, mais tarde, uma barra lateral.
Espero que você seja um dos companheiros que se lembram dos "bons tempos" e não estou muito atrasado com tudo isso. Temo que a maioria das pessoas possa ter desistido antes.