Se você armazenar sua imagem no Cloud Files, poderá fazer o download dela (acessar o contêiner "cloudservers" no Cloud Files por meio do Painel de Controle ou de um aplicativo de terceiros). Se você estiver executando sua própria nuvem baseada no OpenStack, talvez seja possível usar essa imagem localmente.
Quanto a fazer o contrário (usando uma imagem local no Rackspace Cloud), não acredito que eles suportem isso atualmente. Você pode enviar arquivos para o Cloud Files, mas não há como "registrar" uma imagem como no EC2.