Atualmente, parece que o Firefox oferece suporte a eles.
Existe um artigo sobre isso:
Quais navegadores suportam favicons para bookmarklets JavaScript (seja nativamente ou por meio de uma extensão)? Eu tenho alguns e gostaria de adicionar os ícones de serviço relevantes para eles.