o problema é causado por uma configuração no Host (se for o Win 8.1). É causado pelo DPI Scaling.
Uma das soluções possíveis pode ser:
No host, localize o executável vmware.exe, clique com o botão direito do mouse em propriedades, compatibilidade, em Configurações marque a caixa de seleção "Desativar o dimensionamento de exibição em configurações de DPI alto".
Feche e reabra o workstation do VMware.
Atenciosamente.