Não há uma resposta fácil para isso.
Muitos roteadores (como o seu!) são projetados para parecer bonitos e bonitos, com alguns furos de um lado ou nenhum.
Eu tenho alguns roteadores antigos da Netgear com ventilação em todo o lado e alguns outros roteadores mais antigos com grandes furos na parte de trás.
Se você reiniciou o roteador e o colocou de volta exatamente no mesmo ponto e a temperatura caiu, tudo que posso sugerir é que ele estava sob carga pesada (assim como os desktops - maior carga = calor mais alto!), isso pode ser causado por aplicações sem fio e / ou intensivas, como peer to peer.
Se você tiver acesso a uma tela de depuração e / ou acesso de telnet, poderá executar um comando para determinar a utilização da CPU / memória.
Quanto a soluções, tudo o que posso sugerir é uma atualização de firmware, se uma estiver disponível como se outras pessoas tivessem o mesmo problema, elas podem ter uma correção disponível.