Primeiro, verifique se você possui sua pasta pessoal (observe: suponho que você esteja executando isso a partir de sua própria conta de usuário e que você seja um administrador):
sudo chown -R $USER:staff ~
Depois, dê a si mesmo o acesso adequado e ninguém mais terá acesso (faremos algumas exceções depois). Note que este é 2 comandos para garantir que o acesso de execução seja adicionado aos diretórios, mas não aos arquivos simples:
chmod -R 600 ~
chmod -R u+rwX ~
Agora, conceda acesso de leitura a outras pessoas para os diretórios aos quais eles devem ter acesso. Se você não tem uma pasta de sites, você pode deixar isso fora do segundo comando:
chmod og+rX ~
chmod -R og+rX ~/Public ~/Sites
A Apple gosta de ter entradas de controle de acesso para evitar que você mexe com partes "importantes" da sua pasta pessoal. Novamente, se você não tem Sites, pode deixar isso de lado (não deixe de fora a Biblioteca; é invisível, mas está lá):
chmod +a "group:everyone deny delete" ~ ~/Desktop ~/Documents ~/Downloads ~/Library ~/Movies ~/Music ~/Pictures ~/Public ~/Sites
Por fim, corrija sua Caixa de depósito:
chmod og=wX ~/Public/Drop\ Box
chmod +a "user:$USER allow list,add_file,search,delete,add_subdirectory,delete_child,readattr,writeattr,readextattr,writeextattr,readsecurity,writesecurity,chown,file_inherit,directory_inherit" ~/Public/Drop\ Box
Note que este procedimento não irá "consertar" corretamente as permissões em arquivos dentro de suas várias pastas, mas isso não importa realmente, já que lhe dá acesso total a elas e ninguém mais pode entrar nas pastas de qualquer maneira ...