Assim:
regsvr32 /n /i:user name.dll
Eu quero registrar meus controles no nível do usuário, gentilmente me guiar como posso conseguir isso com regsvr32.
Se não for possível com o regsvr32, por favor, informe qualquer forma alternativa de o conseguir.
Assim:
regsvr32 /n /i:user name.dll
Existe uma ferramenta denominada RegSvrEx no projeto de código , que parece permitir exatamente o que você quer.
A sintaxe é:
RegSvrEx [/u] [/c] servername
com
/u - Unregister server
/c - Register or unregister (if /u is also specified) only for the current user
servername - Full path of the server .exe or .dll
Veja os comentários na página do artigo sobre como alterar o código para usar com o Windows Vista e superior.