Sim, você pode modificar a entrada no arquivo de texto do menu. No entanto, você pode querer tentar apenas manter pressionada a tecla Shift. Isso realmente funciona para todos os comandos de menu e irá abri-lo em uma nova janela, como se você tivesse clicado em um link em uma página da Web.
Os links a seguir podem ser úteis para você: