Se o seu repositório SVN tiver um URL HTTPS, todo o tráfego SVN (incluindo seu nome de usuário e senha) fluirá por esse HTTPS ( HTTP sobre SSL / TLS ). No que diz respeito ao tráfego de rede, isso é semelhante a qualquer outra conexão HTTPS, embora o SVN use alguns comandos adicionais HTTP WebDav / DeltaV.
O seu tráfego SVN deve ser altamente seguro, contanto que os administradores mantenham um servidor web SVN seguro e desde que mantenha seu cliente TortoiseSVN atualizado.