Os níveis de alto-falante estão no estádio de VOLTs e os níveis de Microfone estão na ordem de milivolts. Há apenas algumas exceções a essa generalização que são improváveis em um laptop.Então o que você faz com resistores, muita atenuação é necessária, não comece com um fator de atenuação de 100 e use seus capacitores para bloquear DC mantendo a resposta de freqüência plana.Se tudo isso não funcionar bem depois de otimizar o fator de atenuação você pode usar mais caps para lowpass filtro em digamos 16KHZ apenas no caso da saída do alto-falante laptop cheio de HF crud que você não pode ouvir, mas poderia estar sujando a entrada do microfone.Outra possibilidade é loop de terra, problemas de ruído.Se você colocar um transformador de áudio em seu circuito e o problema desaparece, então você sabe.proving isso pode ser feito com qualquer transformador de áudio de lixo eletrônico. Então você pode fazê-lo corretamente com bom transformador OU diff amp estágio.