O CS5 Extended tem preenchimento multicamadas. Se você criar uma textura com seu bloco (provavelmente também deseja executar um filtro com 50% de deslocamento), você deve estar pronto. Não sei se você está executando esta revisão, mas isso pode ajudar. Se você estiver executando uma versão mais antiga, acredito que o gIMP também tem preenchimento multicamadas para texturas, você deve ser capaz de executar essa etapa no gIMP e depois colocá-la de volta no PS sem nenhuma depreciação.