A maioria dos sistemas de arquivos Unix permite isso. Mas muitas vezes você terá problemas com vários programas e scripts que não sabem como lidar com isso. Se você fizer
date > 'test-
ing'
ls -lbd test*
Em seguida, você verá um \n
no nome do arquivo, que é uma nova linha.