Como você viu na outra pergunta, muitos computadores nos primeiros dias tinham dois drives de disquetes, então eles eram A: e B:.
Tornou-se um padrão da indústria e não há motivo real para alterá-lo. Todo mundo está acostumado com o drive C: sendo o drive principal, e ainda há muitos softwares que dependem disso.