Você precisa limpar a senha memorizada na guia Editar - Preferências - Segurança - Senhas e Senhas memorizadas e selecionar a conta / senha a ser removida. Da próxima vez, ele pedirá uma nova senha.
Talvez os nomes dos menus sejam um pouco diferentes, porque os vejo traduzidos na minha versão.