Não, screen não altera de forma alguma a prioridade de seus filhos (particularmente porque não seria capaz de reativá-la), e o próprio kernel Linux não é mesmo ciente de qualquer "destacamento".
Se eu executar um programa em uma sessão screen e, em seguida, desanexar a tela, o programa terá prioridade de agendamento mais baixa?
Tags gnu-screen linux