Embora seja possível configurar uma instalação do Linux para carregar configurações e montagens de uma fonte LDAP e compartilhamentos samba semelhantes ao Active Directory, é uma configuração bastante empreendedora que não é simples em um clique e quase sempre requer alguma personalização o lado do controlador AD para fornecer informações específicas do Linux. Você realmente precisaria da ajuda do seu departamento de TI com isso, e eu suspeito que em uma loja apenas do Windows eles não querem.