Se você abrir o link do aplicativo no Internet Explorer, há uma opção para visualizar o aplicativo na Windows Store.
Omesmo,noentanto,estáausentenoGoogleChrome.
Então, agora, a maneira de fazer isso é pesquisar (no Google?) usando o Internet Explorer e, em seguida, usar a opção Exibir na Loja do Windows - sem uma alternativa real.