Ah, bom e velho Age of Empires. :)
Você pode ajustar a janela para escalar como quiser através do seguinte comando, De Fórum do Ubuntu :
mplayer -vf scale -zoom -xy 600 my_file.avi
em que -xy 600 é o valor do eixo x. Substitua o 600 pelo valor desejado desejado. Além disso, você pode inserir o valor personalizado diretamente no arquivo de configuração do seu Mplayer como indicado:
you could also put in your ~/.mplayer/config file there are various ways to do it Code:
screenw=600
screenh=400
xy=.5
xy=600
and for fullscreen Code:
fs=1