Um NAS independente fornece funcionalidade adicional em relação à proteção de dados e redundância de failover usando alguma forma de RAID. Uma típica caixa NAS lida com isso nos bastidores e apresenta a qualquer dispositivo conectado na rede um compartilhamento de arquivos para o dispositivo utilizar.
Na sua situação, parece que você está tentando se certificar de que aproveita ao máximo o seu htpc e seu conteúdo. O Windows fará isso até certo ponto, mas pode ser limitado ao lidar com outros dispositivos que não sejam do Windows, como o PS3 ou o sistema operacional móvel. Em vez disso, você pode querer procurar em um servidor DLNA diferente, como servidores de mídia PLEX, twonky ou firefly, para lidar com esse levantamento no lugar dos recursos de compartilhamento de arquivos do WMP.
Mas, no que diz respeito à camada de armazenamento do HTPC, essa será, em última análise, a função do controlador de unidade. Seu controlador de disco on-board pode ser suficiente para lidar com a replicação de disco RAID, caso você queira fazê-lo. Você pode precisar de um controlador de expansão interna adicional para adicionar unidades adicionais, manipular visualização de disco / JBOD para permitir que o Windows veja apenas "uma grande unidade" ao abrir Meu computador. Este controlador pode até ter uma porta eSATA para permitir que você conecte um backplane SATA externo, que é apenas uma outra caixa que fica próxima ao seu computador com drives.