Se for um smartphone Android, você pode usar o Android Notifier. Mais informações aqui:
Estou à procura de um software que possa ser instalado no meu computador e avise-me quando o meu telemóvel tocar. Costumo ouvir música alta com fones de ouvido e não consigo ouvir quando alguém me chama.
Atualizar
É um telefone Nokia comum.
Atualização 2
Estou interessado em uma solução para o OS X ou (Fedora) GNU / Linux.
Se for um smartphone Android, você pode usar o Android Notifier. Mais informações aqui:
O Nokia PC Suite incluindo o Nokia Communication Center deve ser capaz de satisfazer suas necessidades.
Você pode usar o Google Voice. Se alguém ligar para o seu número do Google Voice, ele poderá tocar no celular e notificá-lo por meio de um toque no site do Gmail, do qual você também pode atender sua chamada.
Existem muitas variáveis - mas algo envolvendo bluetooth provavelmente funcionaria (assumindo que tanto o telefone quanto o computador estejam adequadamente equipados).
Se você puder configurar o PC como um dispositivo de viva-voz para o telefone, ouvirá o toque dos fones de ouvido. É claro que isso também gera problemas ao contrário (não ouvir o toque do telefone porque ele é encaminhado através do PC e, portanto, dos fones de ouvido), mas é uma possibilidade.
Eu uso o Google Voice e, quando recebo uma chamada, os alto-falantes do meu laptop fazem um barulho de toque. Ele substitui qualquer áudio atual mesmo ao jogar, então eu nunca perco uma ligação. Eu recomendo strongmente.