Suponho que você esteja usando o OpenVPN na configuração de roteamento (o dispositivo tun não pode ser usado com o modo de ponte). Quando o OpenVPN está em modo de ponte, deve ser o suficiente para conectar o dispositivo de toque à sua ponte no lado do cliente.
No modo de roteamento, você precisa decidir como configurar o roteamento. Você pode usar o NAT para suas máquinas virtuais e depois rotear o tráfego via vpn. Para habilitar o encaminhamento para todas as interfaces:
sysctl net.ipv4.conf.all.forwarding=1
E configure regras de iptable relevantes para permitir o tráfego encaminhado e ativar o NAT usando MASQUERADE
target:
iptables -A FORWARD -i vboxnet0 -o tun0 -j ACCEPT
iptables -A FORWARD -i tun0 -o vboxnet0 -j ACCEPT
iptables -t nat -A POSTROUTING -o tun0 -j MASQUERADE
Por fim, você pode usar o roteamento de políticas para rotear todos os seus convidados tráfego via vpn:
# name routing table as vguest
echo 100 vguest >> /etc/iproute2/rt_tables
# use vguest routing table for traffic from 10.0.0.0/24 (guest network)
ip rule add from 10.0.0.0/24 table vguest
# default route via openvpn gateway
ip route add default via 10.8.0.1 dev tun0 table vguest
# flush route cache
ip route flush cache
Como alternativa, você pode configurar outro convidado para executar o openvpn ou executar o openvpn em um namespace de rede linux separado. O NAT e o encaminhamento podem ser feitos usando etapas similares, conforme acima.