Os repositórios oficiais já possuem o kernel HWE 4.8. O pacote é chamado linux-generic-hwe-16.04-edge
.
A partir de 16.04.2, as atualizações do HWE serão "rolantes". Veja link
Nada é anunciado sobre as alterações de atualização do X.org.
Eu não vejo nenhum pacote X.org ainda. Talvez desta vez os mantenedores da Canonical decidam não atualizá-lo no HWE, porque isso causa muitos problemas em alguns casos.
Mas é possível que xserver-xorg-lts-yakkety
apareça também.