Muito possivelmente, o seu computador está confuso sobre qual interface usar quando ambos com fio e sem fio estão ativos. Você encontrou a solução alternativa - desabilitar a conexão sem fio quando a conexão está ativa - mas aqui está uma correção adequada.
O TCP / IP possui uma "métrica de interface" disponível nas configurações do protocolo Avançado para cada interface. Dados dois adaptadores de rede na mesma rede, o Windows usa essa métrica de interface para decidir qual deles usar. O adaptador com a menor métrica é usado primeiro. Então, para corrigir isso, atribua uma métrica mais alta ao seu adaptador sem fio.
- Abrir conexões de rede.
- Selecione sua conexão sem fio, clique com o botão direito e abra as Propriedades.
- Nos Protocolos listados, selecione Protocolo da Internet (TCP / IP) e clique no botão Propriedades.
- Clique no botão Avançado.
- Agora você deve ter a janela Configurações avançadas de TCP / IP aberta, na guia "Configurações de IP". Desmarque a opção "Métrica automática" e adicione um número (como "25" ou "30") nessa caixa. Clique em OK.
Agora, faça o mesmo com sua interface com fio e defina sua métrica para um número menor (como "15" ou "20").
Aqui está um artigo com mais detalhes sobre a métrica automática do XP.