No Word 2007, você pode usar uma Parte rápida para criar conteúdo reutilizável. Nos documentos de ajuda:
Create a reusable content building block
- Select the text or graphic that you want to store as a reusable building block.
- On the Insert tab, in the Text group, click Quick Parts, and then click Save Selection to Quick Part Gallery. Or press ALT+F3.
- Fill out the information in the Create New Building Block dialog box:
- Name: Type a unique name for the building block.
- Gallery: Select the gallery that you want the building block to show up in.
- Category: Select a category, such as General or Built-In, or create a new category.
- Description: Type a description of the building block.
- Save in: Select the name of the template from the drop-down list.
- Options: Select Insert content in its own page to ensure the building block is placed on a separate page. Select Insert in own paragraph for content that should not become part of another paragraph, even if the user's cursor is in the middle of a paragraph. Select Insert content only for all other content.
Você também pode encontrar ajuda mais detalhada no Word 2007 clicando na guia Inserir > Expandindo Peças Rápidas > F1 para ajuda em peças rápidas.
Editar 1
Aparentemente, as partes rápidas não são dinâmicas, o que significa que as partes filho não serão atualizadas quando o pai for atualizado. Algumas alternativas possíveis:
- MSDN: Explorando o mundo dinâmico do Word 2007
- Propriedades personalizadas do Word: como melhorar a produtividade
Editar 2 (solicitado pelo OP para ser adicionado à resposta)
I think that for my use the Comments document property works best. I need one value in many places and I need it to update automatically. The advanced doc properties don't update automaticaly (despite all efforts to the contrary). But the basic document properties do.