O erro 324 no Chrome é ERR_EMPTY_RESPONSE. Eu faria captura de pacotes e veria se a resposta está vazia ou se a conexão está sendo fechada.
Pode ser que o roteador esteja sufocando na resposta retornada, retornando os cabeçalhos HTTP, mas não o corpo da resposta.
Existe um bug aberto para ERR_EMPTY_RESPONSE no Chrome, mas aparece o sintoma é o problema acontece no Chrome e outro navegador (neste caso, o IE8).