Isso é factível usando o Virtual Box. Instale o Virtual Box, crie uma nova VM com a configuração necessária para o novo sistema, abra as configurações da nova VM e adicione uma unidade de CD usando uma ISO da mídia de resgate ou da unidade de CD do computador e, finalmente, inicie a VM e passar pelo processo.
Deve ser bastante simples, se tudo o que você estiver fazendo for testar se o disco de resgate faz o que deve fazer.