Acho que o problema é que o driver Base para drivers de banco de dados baseados em arquivo (ou seja, aqueles que usam arquivos csv como bancos de dados) simplesmente não suporta a maioria das funções agregadas SQL padrão. O melhor que você pode fazer é manter a versão mais atual instalada e aguardar caso pretenda permanecer no formato CSV.
Eu sugiro strongmente mudar de CSV para um formato de banco de dados "real", como o formato de banco de dados nativo do LibreOffice. Isso permitirá o uso completo da sintaxe SQL. Instruções sobre como fazer isso estão disponíveis aqui: