Fazer NAT (sem aceleração de hardware) e executar a interface Wi-Fi pode ser uma das tarefas mais intensivas em processador que um roteador sem fio precisa fazer, por isso é possível que um roteador com uma CPU fraca funcione mais lentamente. fazendo as duas coisas ao mesmo tempo.
Para testar essa hipótese, considere conectar seu PC com fio à porta WAN do seu roteador (no lugar do modem) e fazer o teste de desempenho de WAN para WLAN, da mesma forma que você fazia anteriormente de LAN para WLAN. Você provavelmente terá que fornecer ao seu PC um endereço IP público estático válido na sub-rede pública no lado da WAN do seu roteador (por exemplo, forneça o endereço IP do roteador do seu ISP para este teste).