Diretório /opt é opcional. Ele não está sendo usado para nada na distribuição padrão do Ubuntu, então alguém decidiu não criar um.
Não é grande coisa. Basta criá-lo com sudo mkdir /opt
Editar
Como sugerido por waltinator , um comando melhor seria mkdir --mode=755 /opt