losetup se recusa a separar

Question

Eu fiz o seguinte várias vezes, mas agora não funciona mais:

1. baixou a última imagem Raspbian
2. qemu-img resize 2017-06-21-raspbian-jessie-lite.img +300M
3. sudo losetup -P /dev/loop0 2017-06-21-raspbian-jessie-lite.img
4. sudo gparted /dev/loop0
5. usando o gparted, redimensionou a partição fs para preencher o espaço vazio
6. sudo losetup -D
7. truncate --size=$[(3162111+1)*512] 2017-06-21-raspbian-jessie-lite.img

O "número mágico" 3162111 é o último setor da segunda partição. Então eu queimei um cartão SD com a nova imagem. Ele não inicializa - ele paira sobre as 4 framboesas com tela preta.

Claro que o original funciona bem. Percebi que sudo losetup -a ainda mostra a imagem montada:

$ sudo losetup -a
/dev/loop0: [2049]:1179664 (/home/dev/opt/2017-06-21-raspbian-jessie-lite.img), offset 48234496

Tentar novamente com sudo losetup -D não altera nada. Mesmo fuser -c ou -k não faz nada útil.

Eu tenho medo que o problema na inicialização esteja relacionado a isso. O que eu poderia tentar verificar agora?