Assumindo que sua unidade eSata, como a minha, esteja conectada, em última análise, à porta eSata 'sobressalente' nos MacPros anteriores, ela não será "hot-swappable", portanto, não será ativada, exceto após a reinicialização. Mas deve "apenas funcionar" - geralmente não é necessária configuração ou habilitação. Já experimentou com mais de uma das suas escolas MacPros?
Por que vale a pena, você não está sozinho e, como esse cara, você pode até obter alguma ajuda de Lacie com isso.